Ichigo ichie 16/04/09 "Nuevo Single"

Holaaa Chicooos, ya casi termina el mes, mi primer mes con este Blog y estoy muy contenta ya que ha tenido buena aceptacion, gracias por los que dejan sus comentarios, eso me alenta a seguir con esto, y bueno tratare de traerles toda la informacionque vaya saliendo de Ai-chan

Y bueno como ya se esta haciendo costumbre un episodio mas de IchigoIchie el Web-Talk-Show que conduce Ai Takahashi nuestra querida Lider.

Tambien debo recordarles esto es una traduccion del mini Blog de la Web Hello! Online "Lovelitude".

Continua...

Escrito Originalmente Por Zabel

Ichigo Ichie 4/16


Preguntadole si hay algo que ella ha lamentado últimamente, Ai-chan contesta que cuando ella va al supermercado ella compra el alimento impulsivamente y termina por no comerlo todo. (En realidad, ella compra *TODO* impulsivamente) justo ayer ella tuvo que tirar algunos huevos. Pero pienso que si el tirar unos huevos es el pesar más grande de Ai-chan , ella en realidad está muy bien.


Ella abre el show con el nuevo Single MM , Shouganai Yume oibito ( ), que estara a la venta el proximo 13 de mayo. La primera impresión de Ai-chan es que la lírica es emotiva. ¿Hemos oído la canción? Debo confesar que extraño las canciones Divertidas y tontas que MM solía realizar tiempo atras, pero supongo que estos cambios reflejan que Tsunku madura como un compositor de canciones. Lo más importante es que a Ai-chan le gustan estas canciones ,le parecen cool, entonces es todo esta bien. Ella piensa clara y profundamente en la lírica que canta.


Para su recomendación de hoy nos habla sobre Coyote Ugly la película , que ella vio por recomendación de un amigo, después de eso ella fue y compro la cancion LeAnn Rimes de esta pelicula. La historia trata sobre una mujer que va a Nueva York con el sueño de hacerse una cantante/compositora de canciones que toma un trabajo en un Bar, y sobre los desafíos que ella afronta en la persecución de su sueño (otro shouganai yume oibito?). Ai-chan, cuyo propio sueño es estudiar en el extranjero, lo encuentra todo interesante. Tu vas a Nueva York con altas esperanzas y sueños, pero encuentras varias tentaciones y dificultades.




Ella coloca el ultimo single del grupo °C-ute - ¡Bye Bye Bye! y revela como el dia de San Valentin ella intercambió galletas caseras con Suzuki Airi (°C-ute/Buono!) . Las de Airi estaban tan bien que podría venderlas, dijo Ai-chan . También, ella recientemente se encontró con la de Chisato (°C-ute) la familia Okai . Ai-chan nos dice, Okai-chan es sumamente graciosa. Su mamá le permitio que gastara Aproximadamente cien dólares para que ella decorara su teléfono móvil, pero Okai-chan despues comprendió que mejor podría haber gastado aquel dinero en ropa XD.


Durante el "Tettekete"... Un oyente pregunta que regalos les da Ai-chan a sus mayores. Ya que sus mayores son Mujeres, ella les da articulos para sus baños. ¡¡Eh!, los hombres tambien toman baños!


Otro oyente le pide un consejo sobre como continuar una conversación. Ai-chan contesta que ella no esta en ninguna posición para dar un consejo sobre esto, pero ella aconseja hablar sobre algun Hobby. Ai-chan juega consigo en su cuarto de maquillaje para pasar 3 horas o el tiempo que tenga que esperar ahi y cuando alguien pregunta a que juega ella , una conversación fácilmente se desarrolla.


Se escucha Do it now! y Ai-chan asocia la canción con la graduación de Goto Maki, la primera graduación que presenciaron las miembros de la 5° generacion. En el concierto,ella recuerda como esto estaban aquella vez cantando junto con Goto Maki, ella lloro, aunque esta fuera su primera vez en ello, y dijera era demasiado pronto para llorar. Es nuestra Ai-chan un bebe lloron ¿y no la amamos?

Si quieres dar tus pensamientos sobre el nuevo single, pedir el consejo sobre algun problema, o hacer una pregunta a Ai-chan, la dirección de correo es ichigo@uf-fc.jp.
...................................................................................................................................

Listooo una Fresa mas XD, interesanteee , sobre su recomendacion, me encanta Coyote Ugly que daria por bailar como esas tipaaas jeje no es nada facil , el mensaje de la pelicula es muy bueno, nunca rendirte , por mas obstaculos que se te presenten en la vida, todo esta en tu esfuerzo y dedicacion n.n , sobre lo de Chisato XDDD yo con ese dinero cuantas cosas me compraria jaja no lo gastaria para decorar mi celular XD , Quiero de las Galletas de Airi-chan >.< , Gomakiii I miss You!!! yo tambien lloraria si hubiera estado presente en su graduacion asi que no hay nada de que preocuparse Ai-chan es muuy natural XD , en fina ya salio el otro episodio de Ichigo Ichie..tratare de mañana subir la traduccion, por ahora me retiro no sin antes decirles




I like so much the Strawberries... *.*


chauuu.